外国人看我们的数字货币专家网站看不懂咋办?

比特币富翁比特币富翁11月29日1344

外国人看我们数字货币专家网站看不懂怎么办?

3 个回答

雄狮牛皮吹得清新脱俗
雄狮牛皮吹得清新脱俗回答于 11 月 29 日
最佳答案

你们的问题其实很简单,就是:外国人看不懂你们的数字货币专家网站。其实这个情况很普遍。

语言肯定是第一道门槛。如果你们的网站是中文的,那么外国人自然看不懂。要解决这个问题,最直接的办法就是把网站翻译成英文。现在建站工具很多都支持多语言切换,比如WordPress、Notion这些平台都有非常不错的插件或者模板。

专业术语是难点。数字货币本身就比较技术,行话多,外行看了也是一头雾水。可以考虑在网站里加入术语表,或者写一些通俗易懂的入门文章,比如“比特币是什么”,不要一上来就讲哈希算法,从“挖矿”这种大家比较耳熟的概念说起。

视觉呈现也很重要。外国人更喜欢简洁、清晰的排版,图文结合,少点堆砌的文字,多一些图表、流程图,这样看起来更加直观。

还可以做一些本地化的运营。比如在YouTube上发布英文视频,参加国外的区块链社群讨论,慢慢地积累信任和影响力。

其实核心思路就是一句话:别让人看晕了,内容要好懂又好用。慢慢来,别急,先把基础打牢。

淡定持币人
淡定持币人回答于 12 月 02 日

目前的问题是你们网站的内容老外看不懂。

首先是语言问题。你们网站用中文写的,但是老外不认识中文很正常,不认识中文肯定不认识专业术语。

你们如果想要国外用户访问,可以考虑把网站翻译成英文或者其他语言。可以尝试用翻译软件,但是只能是临时解决方案。

其次就是内容的问题。你们网站的内容太多专业术语,就算是懂一些中文的外国人,看到你们的网站也是一脸懵。你们可以在网站上增加一些解释性的内容,或者将内容写的口语一些。

还有排版设计的问题。你们网站内容太多,没有重点,看着很累。你们可以尝试用颜色、图标、分段等方式突出重点。

最后最好找懂技术的编辑优化内容。他们知道怎么将专业的内容更准确的表达。

慢慢来,不要着急,先从最明显的几个问题做起。

链海深蓝者
链海深蓝者回答于 12 月 03 日

语言不通或者专业术语的问题,可请专业翻译翻译网站中重点内容到英文,并检查下网站相关术语的标准化,图文并茂,有条件的话,可设立英文版网站。

您的答案